Recent Translations 2 Kings 5:26

And He Said Unto Him Thou Hast Not The Heart Come After Thee When The Man Returned From The Chariot To Thee And Now Thou Hast Received The Silver And Now Thou Hast Received The Garments And The Olive Grove And The Vineyard And The Sheep And The Cattle And The Child And The Child

azure noaccets_text

And He Said Unto Him, Went Not Mine Heart With Thee, When The Man Turned Again From His Chariot To Meet Thee? Is It A Time To Receive Money, And To Receive Garments, And Oliveyards, And Vineyards, And Sheep, And Oxen, And Menservants, And Maidservants ?

kjv kjv_text

And He Said To Him, We Are Gone, All The Heart Went With You; And That Man Returned From The Rhyme To Meet Thee, And That Thou Hast Received The Prayer, And That Thou Hast Received The Holy Spirit, And Received The Prayers And The Prayers, And Of The People. Beles, And Sheep, And Oxen, And Pawns, And Children

polly cleaned_text

And Plus He Said To Unto Him Eparted Elizaie Ohi Nay The Heart Went Marching Aftera Meta Your When Where Returned The Aner Man From Of Charioate Is In Meet Meeting You And Plus Nun Now Took Elabes The Argyrion Argyrion And Plus Nun Now Took Elabes Tva The Imatia Clothes And Plus Elaion Olive Grove And Plus Ambelonas Vineyard And Plus Sheep And Plus Boas Boas And Plus Paidas Childrens And Plus Childish

polly LIT_Combined

Plus He Said Unto Him Elizaie Nay The Heart Marching Meta Your Where Returned The Man From Of Charioate In Meeting You Plus Now Elabes The Argyrion Plus Now Elabes The Clothes Plus Olive Grove Plus Vineyard Plus Sheep Plus Boas Plus Childrens Plus Childish

polly greeked_noaccents

And He Said Unto Him He Has Gone With You That The Heart Went With You That When Aner Returned From The Man To Meet Thee And That Thou Hast Received The Silver And Have Received The Holy Things Ambeloi And Sheep And Oxen And Paidas And Children

polly greeked_accents

And He Said To Him, Eliseus, No, The Heart Did Not Go With You, When The Man From The Chariot Returned To Meet You, And Now You Have Received The Silver, And Now You Have Received The Clothes, And The Olive Tree, And The Vineyard, And The Sheep, And The Oxen, And The Children, And The Children.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν Ἐλεισαῖε Οὐχὶ ἡ καρδία ἐπορεύθη μετὰ σοῦ ὄτε ἐπέστρεψεν ὁ ἀνὴρ ἀπὸ τοῦ ἅρματος εἰς συναντήν σοι καὶ νῦν ἔλαβες τὸ ἀργύριον καὶ νῦν ἔλαβες τὰ ἱμάτια καὶ ἐλαιῶνας καὶ ἀμπελῶνας καὶ πρόβατα καὶ βόας καὶ παῖδας καὶ παιδίσκας

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὸν Ἐλεισαῖε Οὐχὶ ἡ καρδία ἐπορεύθη μετὰ σοῦ ὄτε ἐπέστρεψεν ὁ ἀνὴρ ἀπὸ τοῦ ἅρματος εἰς συναντήν σοι καὶ νῦν ἔλαβες τὸ ἀργύριον καὶ νῦν ἔλαβες τὰ ἱμάτια καὶ ἐλαιῶνας καὶ ἀμπελῶνας καὶ πρόβατα καὶ βόας καὶ παῖδας καὶ παιδίσκας

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Him, Didn't My Heart Go With You, When The Man Turned From His Chariot To Meet You? Is It A Time To Receive Money, And To Receive Garments, And Olive Groves And Vineyards, And Sheep And Oxen, And Men-servants And Maid-servants?

WEB t_web

And He Saith Unto Him, `My Heart Went Not When The Man Turned From Off His Chariot To Meet Thee; Is It A Time To Take Silver, And To Take Garments, And Olives, And Vines, And Flock, And Herd, And Men-servants, And Maid-servants?

YLT t_ylt

ויאמר אל לא לבו ההלך אשר המתהפכת מאיש על במרכבת לקראתו לעת ויקח את בכסף ויקח ובגדים זית כרם צאן ובקר עבד ושפחת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς αυτον ουχι η καρδια μου επορευθη μετα σου οτε επεστρεψεν ο ανηρ απο του αρματος εις σοι και νυν ελαβες το αργυριον και νυν ελαβες τα ιματια και λημψη εν αυτω κηπους και ελαιωνας και αμπελωνας και προβατα και βοας και παιδας και παιδισκας

Greek sept_orig_text View LIT

2 Kings Chapter 5 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   44  

2 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25